by Robert L. Muckley, Adela Martinez-Santiago · McGraw Hill · tapa blanda · ISBN 9780071701754
VAT included
Hamelyn quality guarantee · checked and verified, or your money back
«Stories from Puerto Rico / Historias de Puerto Rico» is a book of legends in English and Spanish by Robert Muckley and Adela Martinez-Santiago (paperback).
It collects 18 Puerto Rican legends ranging from Taíno mythology and the colonial era to a tale with aliens; among its characters are indigenous people, conquistadors, animals, and spiritual beings. The versions in both languages are presented on facing pages, with bilingual vocabulary lists at the end.
Second edition, published in 2010 by McGraw Hill; it belongs to the Side by Side Bilingual Books collection, consists of 192 pages, and includes free audio download.
Intended for students of Spanish or English who want to practice reading by comparing both languages and learn about Puerto Rican folklore.
