Technical Editing

Synopsis of Technical Editing

Esta guía práctica aborda los desafíos del mundo real que enfrentan los editores y escritores técnicos. Ofrece consejos para preparar una guía de estilo que los redactores técnicos deseen utilizar, listas de verificación para diferentes tipos de revisiones editoriales y orientación sobre cómo incorporar la usabilidad en la documentación impresa y en línea. Con ejemplos, estudios de casos y técnicas prácticas, este libro ayuda a mejorar las habilidades y la comprensión de la función de edición técnica. Dirigido a aquellos que editan documentación técnica, redactan material técnico o revisan el trabajo de otros, este libro proporciona soluciones flexibles y pragmáticas que van más allá de la mecánica de la corrección de manuscritos. Aprenderás a decidir la profundidad de la edición, cómo gestionar y realizar un seguimiento de grandes proyectos, e incluso cómo posicionarte para el futuro, cuando el software se encargue de la corrección de textos.