La traducció al castellà de l'obra de Mercè Rodoreda sota la censura franquista

Synopsis of La traducció al castellà de l'obra de Mercè Rodoreda sota la censura franquista

«La traducció al castellà de l'obra de Mercè Rodoreda sota la censura franquista» is the essay by Lara Estany Freire, in paperback (114 pages).

Analysis of how Francoist censorship conditioned the Spanish translation of Mercè Rodoreda's narrative in the 1960s and 1970s. Drawing on censorship files, it reconstructs which works were published in full, which suffered cuts, and what verdicts they received from the censors.

Volume 22 of the Biblioteca Mercè Rodoreda collection. First edition in Catalan, published by Mercè Rodoreda Fundació Privada on 30 September 2025.

A work of interest to literary scholars and to readers of Rodoreda who wish to understand the impact of censorship on the dissemination of her work.