by Joan Miravitlles Serradell · Editorial Claret, S.A.U. · tapa blanda · ISBN 9788482977324
VAT included
Hamelyn quality guarantee · checked and verified, or your money back
«Diccionari General de Barbarismes i Altres Incorreccions» is the dictionary of Catalan incorrect usages by Joan Miravitlles Serradell (Claret, paperback).
It stems from the proximity between Romance languages: Catalan receives borrowings that are often unnecessary, since it already has equally valid words and expressions of its own. The book gathers more than 5,600 barbarisms and incorrect usages, indicates their origin, and proposes the correct form in Catalan.
Published on 28 September 2009, it is part of the Pompeu Fabra collection and has 220 pages.
Aimed at students and professionals who want to write correctly in Catalan.
