by Héloïse Guerrier, David Sánchez · ASTIBERRI EDICIONES · tapa dura · ISBN 9788415685968
VAT included
Hamelyn quality guarantee · checked and verified, or your money back
«Cagando leches» is the illustrated humour book by Héloïse Guerrier and David Sánchez, published by Astiberri Ediciones in hardback (104 pages, in Spanish).
The book brings together colloquial Spanish expressions whose literal meaning does not match their common usage. Each phrase is illustrated literally, enhancing its surreal and humorous side, and the authors explain its origin and evolution. It includes definitions in English and French, with literal translations of the idioms.
Second compilation by the authors, after «Con dos huevos» (Astiberri, 2014), within the Astiberri Pop collection.
Aimed at those curious about colloquial language and students of Spanish interested in idioms and their equivalents in English and French.
David Sánchez Muñoz is a Spanish tennis coach and a former professional player. He reached his career high singles ranking of World No. 41 on 24 February 2003.
